...چاپ چهارم منتشر شد..غاده السمان پیش از آن که شاعر باشد در جهان ادبیات عرب به عنوان یک نویسنده

..
.
☝☝چاپ چهارم منتشر شد
.
.
غاده السمان پیش از آن‌که شاعر باشد در جهان ادبیات عرب به عنوان یک نویسنده‌ی پیشرو شناخته می‌شود. شعر او به واسطه‌ی روحیه‌ی عصیانگرش همواره شعری عاشقانه و در عین حال زنانه و در مقابل سنت‌ها بوده است.
.

بیش از هر چیزی، غاده السمان را به عنوان یک عاشقانه‌نویس آزادی‌خواه می‌شناسیم که در ادبیات عرب به زنان چهره‌ و شخصیتی «در مقابل سنت» بخشیده؛ جنسیت از تم‌های اصلی شعرها و نوشته‌های اوست و عشق به عنوان یک نیاز و تجربه‌ی زنانه در آثارش قابل پی‌گیری است.
.

عبدالحسین فرزاد مترجمی است که با بیش‌ترین سهم در ترجمه‌ی اشعار غاده السمان به فارسی، به نوعی معرف این شاعر به جامعه‌ی فارسی‌زبانان بوده است.
.

متن: امیرحسین بهبودی/ وینش
.
#‌تجدید_چاپ #‌شعر #‌غاده_السمان #‌عبدالحسین_فرزاد #‌شعر_جهان #‌معشوق_مجازی
#‌کتاب_خوب_بخوانیم #‌کتاب_پر_فروش #‌نشرچشمه #‌بگذارید_کتاب_ها_ما_را_بخوانند