?
?
مدرس آقا @fahim.english
مدرس خانم @ghahremani.sarah

مکالمات تلفنی، رسمی و غیر رسم
☎A FORMAL TELEPHONE CONVERSATION ?
A: How can I help you?
‎صنایع...چطور می تونم کمکتون کنم؟
B: Good morning. Can I speak to Mr.Smith please?
‎صبح بخیر. می تونم با آقای اسمیت صحبت کنم؟
A: Who’s calling?
‎چه کسی تماس گرفته؟
B: This is Sarah Ghahremani.
‎ سارا قهرمانی هستم
A: Could you hold the line please. I’ll put you through.
‎میشه خط رو نگه دارید؟ من شما رو وصل می کنم
.
.
.
A: I’m sorry. His line is busy.
‎خیلی متاسفم اما خطشون اشغال هست
B: No problem. Can I leave a message?
‎مشکلی نیست. می تونم براشون پیغام بذارم؟
A: Sur
B: Could you ask him to call me back please? My number is...
‎میشه ازش بخواهید که با من تماس بگیرن؟ شماره ی من .....هست
A: Sure. Thanks for calling. Good bye.
‎حتمن. ممنون از تماستون. خدانگهدار
B: Thank you. Good bye
.
☎ AN INFORMAL PHONE CONVERSATION ?
A: Hello
B: Hi! Is this Russel?
سلام! راسل؟
A: No! This is Mohammad. Who is it?
نه! محمدم. شما؟
B: This is Sarah. Can I talk to Russel.
سارام. ميشه با راسل صحبت كنم؟
A: Hold on. I’ll get him.
صبر كن. صداش كنم(گوشى رو بدم بهش)
B: Ok
.
.
.
A: Hey Sarah! He’s tied up. Wanna leave a message?
سارا! دستش بنده. ميخواى پيام بذارى؟
B: Yeah. Tell her/ him to give me a ring.
آره. بهش بگو بهم يه زنگ بزنه.
A:Ok.
B: Thanks. Bye.
A: Bye.

#‌انگلیسی #‌زبان_انگلیسی #‌زبان #‌آیلتس #‌مکالمه_زبان #‌آموزش_زبان #‌انگلیسی_روزمره #‌اصطلاح
#‌englishonline