‌
?#‌نقد سریال «عالیجناب» (Your Honor)

?IMDB: 8.2
?Rotten Tomatoes: 44%

ترجمه اختصاصی سلام سینما - برایان کرانستون یک بازیگر بسیار خوب است. اگر به خاطر او نبود تا این حد از والتر وایت متنفر نبودم! تعهد بی‌نظیرش به نقش‌ها که عمدتاً کند و اغلب هم بی سر و صدا است کار تهیه و تولید را تحت‌الشعاع خود قرار می‌دهد. در واقع بعضی اوقات او چنان نقش یک آدم دروغگو را بازی می‌کند که فرد تعجب می‌کند چرا بلافاصله به چیزی مشکوک نمی‌شود.

همه کاراکترهایی که من تاکنون دیده‌ام کاملاً باورپذیر نیستند و گاهی طوری صحبت می‌کنند که گویی در یک مجموعه تلویزیونی هستند نه خیابان‌ها و فضای شهر نیواورلئان. با وجود این نکات ، این یک محصول بسیار خوب است ، با بازیگرانی با استعداد جهانی.

کارگردان اصلی ادوارد برگر لحنی طبیعت‌گرایانه تعیین می‌کند و مسیری سازنده را بین کنش و خلق و خو هدایت می‌کند. فیلمبرداری ، توسط جیمز فرند، حس واضحی از مکان را برقرار می‌کند. او همچنین از شالو فوکوس برای لحظات مناسب بهره می‌برد و وولکر بلترمن که به تناوب موسیقی جاز را بدون اینکه جاز باشد اجرا می‌کند‌، باعث می‌شود هم محجوب و هم وقتی گوش می دهید جالب باشد.

?متن کامل نقد در سایت #‌سلام_سینما

#‌سلام_سینما_نقد

#‌YourHonor
#‌سریال_عالیجناب
منتقد: رابرت لوید
منبع: لس آنجلس تایمز
مترجم: وحید فیض‌خواه
بازیگران: #‌برایان_کرانستون، #‌هانتر_دوهان