بر گام خرچنگ گونتر گراس ترجمه: حسن نقره چی دو نوجوان در اینترنت در مورد یهود نژاد آریایی ویک قضیه

#‌بر_گام_خرچنگ
#‌گونتر_گراس
ترجمه:#‌حسن_نقره_چی

دو نوجوان در اینترنت در مورد یهود و نژاد آریایی ویک قضیه تاریخی با یکدیگر درگیری پیدا می کنند و این درگیری به دنیای واقعیت نیز کشیده می شود . به موازات این دعوا شاهد زندگی 2 نسل دیگر از خانواده نوجوان مخالف یهودها در دوران جنگ آلمان و غرق شدن کشتی می باشیم . در حقیقت مبحث اصلی نحوه نگرش سه نسل به این دعوای تاریخی می باشد.
گوشه ای از کتاب:

می باید بر روی عرشه ی یخ زده ی کشتی از اسلحه هم استفاده شده باشد . زیرا فرمان " فقط زنان و کودکان بر قایق ها سوار شوند !" مراعات نمی شد ، به این دلیل که آمار و ارقام نشانگر نجات یافتن تعداد زیادتر مردان از زنان می باشد .
همیشه دنیا بر یک پایه نمی چرخد . هیچ چیز ابدی نیست .
هیچ محافظی بهتر از سر نیست . حتی با شکنجه های پیشرفته هم نمی توان تمام افکار یک انسان را بیرون کشید .
چاپ اول زمستان 1382
آکبند

سفارش: دایرکت

#‌ادبیات_آلمانی#‌ادبیات_آلمان#‌رمان_آلمانی#‌یهود#‌یهودیت#‌کتابفروشی#‌کتاب_نایاب#‌کتاب_کمیاب#‌کتابخوانی#‌معرفی_رمان