?
? ترجمه
Ok, be back around 6, don't set the house on fire. just kidding
خیلی خب، حدودا شیش برمیگردم. خونه رو آتیش نزنی. شوخی میکنم

Really?
واقعا؟
Yeah, just wait till my mom paints her face
اره وایسا تا مامانم صورتشو رنگ کنه (فعلا تعجب نکن)
Can I help you with something?
کمکی از دستم بر میاد؟
Oh my.... وای... Well, you grab his feet, I'll grab the top end
خیلی خب، تو پاهاشو بگیر، منم بالاشو میگیرم

Frank, you're filthy
فرنک، خیلی کثیفی

Set on fire
به آتیش کشیدن
Grab
گرفتن
Top end
قسمت بالایی
Filthy
خیلی کثیف

#‌آموزش_فیلم #‌فیلم_سینمایی
#‌فیلم_سریال #‌فیلم_طنز #‌یادگیری_زبان #‌انگلیسی #‌فیلم_انگلیسی #‌سریال_خارجی #‌زبان_انگلیسی #‌زبان
#‌movies #‌shamless #‌tvshows #‌learning_english #‌English_idioms #‌English