|
5 سال پیش
سلام سینما
نقد فیلم جان ویک : پارابلوم John Wick : Parabellum IMDB: 10 Rotten Tomatoes: 90 100 امتیاز منت
?#نقد فیلم «جان ویک 3: پارابلوم» (John Wick 3: Parabellum)
.
?IMDB: 7.8/10
?Rotten Tomatoes: 90/100
?امتیاز منتقد به فیلم: 6 از 10
.
ترجمه اختصاصی سلام سینما - شاید مهمترین سوال قبل از تماشای «جان ویک: قسمت ۳ – پارابلوم» این باشد که پارابلوم چه کسی یا چه چیزی می تواند باشد؟ این کلمه از عبارت لاتین «Si vis pacem, para bellum» گرفته شده و ترجمه آن به این شکل است: «اگر صلح را میخواهی برای جنگ آماده شو». و همه میدانیم که جان ویک بهتر از هر کسی برای جنگ آماده میشود.
.
همچنین شاید برایتان جالب باشد بدانید سومین فیلم این دنباله ی سینمایی مختصر و مفید و جذاب، قطعا خشنترین و دیوانه وارترین فیلم این دنباله است. آنقدر دیوانهوار که پس از ۱۰ دقیقه از شروع فیلم ، شمردن تعداد افراد کشته شده را متوقف کردم و تصمیم گرفتم فقط از خشونت دیوانه کنندهی آن لذت ببرم.
.
اولین درگیری در «جان ویک3» جنگی بسیار منحصر به فرد است و داستان فیلم نیز پس از آن خشنتر میشود.
.
«جان ویک 3» البته گاهی از مسیر روایت داستان اصلی خارج می شود و گاهی تردید می کند که شاید نیازمند گنجاندن درام و شخصیت پردازی در فیلم نیز هست.
.
«جان ویک 3» تلاش کرده تا آنچه را که طرفداران این ژانر انتظار دارند را با بالاترین کیفیت ممکن به آنها تقدیم کند و به احتمال فراوان موفق خواهد شد تا رضایت آنها را جلب کند.
.
بطور کلی باید گفت که «کیانو ریوز » و همکارانش در «جان ویک 3» در سرگرم کردن مخاطبانشان بسیار توانمند عمل می کنند که انتظاری بیشتر از این را نیز از فیلم نداشته ایم. وظیفه مخاطبان نیز نشستن بر روی صندلی سینما ، خوردن ذرت و هیجان زدگی است. اگر برای دیدن یک فیلم عمیق به سینما رفته اید قطعاً بدترین انتخاب ممکن را کرده اید.
.
.
?متن کامل نقد در سایت #سلام_سینما
.
#سلام_سینما_نقد
منبع : Movie Nation
مترجم : وحید فیض خواه
.
کارگردان: #چاداستاهلسکی
بازیگران: #کیانوریوز, #ایان_مک_شین, #هلی_بری, #لارنس_فیشبرن
.
#JohnWick3Parabellum
?#نقد فیلم «جان ویک 3: پارابلوم» (John Wick 3: Parabellum)
.
?IMDB: 7.8/10
?Rotten Tomatoes: 90/100
?امتیاز منتقد به فیلم: 6 از 10
.
ترجمه اختصاصی سلام سینما - شاید مهمترین سوال قبل از تماشای «جان ویک: قسمت ۳ – پارابلوم» این باشد که پارابلوم چه کسی یا چه چیزی می تواند باشد؟ این کلمه از عبارت لاتین «Si vis pacem, para bellum» گرفته شده و ترجمه آن به این شکل است: «اگر صلح را میخواهی برای جنگ آماده شو». و همه میدانیم که جان ویک بهتر از هر کسی برای جنگ آماده میشود.
.
همچنین شاید برایتان جالب باشد بدانید سومین فیلم این دنباله ی سینمایی مختصر و مفید و جذاب، قطعا خشنترین و دیوانه وارترین فیلم این دنباله است. آنقدر دیوانهوار که پس از ۱۰ دقیقه از شروع فیلم ، شمردن تعداد افراد کشته شده را متوقف کردم و تصمیم گرفتم فقط از خشونت دیوانه کنندهی آن لذت ببرم.
.
اولین درگیری در «جان ویک3» جنگی بسیار منحصر به فرد است و داستان فیلم نیز پس از آن خشنتر میشود.
.
«جان ویک 3» البته گاهی از مسیر روایت داستان اصلی خارج می شود و گاهی تردید می کند که شاید نیازمند گنجاندن درام و شخصیت پردازی در فیلم نیز هست.
.
«جان ویک 3» تلاش کرده تا آنچه را که طرفداران این ژانر انتظار دارند را با بالاترین کیفیت ممکن به آنها تقدیم کند و به احتمال فراوان موفق خواهد شد تا رضایت آنها را جلب کند.
.
بطور کلی باید گفت که «کیانو ریوز » و همکارانش در «جان ویک 3» در سرگرم کردن مخاطبانشان بسیار توانمند عمل می کنند که انتظاری بیشتر از این را نیز از فیلم نداشته ایم. وظیفه مخاطبان نیز نشستن بر روی صندلی سینما ، خوردن ذرت و هیجان زدگی است. اگر برای دیدن یک فیلم عمیق به سینما رفته اید قطعاً بدترین انتخاب ممکن را کرده اید.
.
.
?متن کامل نقد در سایت #سلام_سینما
.
#سلام_سینما_نقد
منبع : Movie Nation
مترجم : وحید فیض خواه
.
کارگردان: #چاداستاهلسکی
بازیگران: #کیانوریوز, #ایان_مک_شین, #هلی_بری, #لارنس_فیشبرن
.
#JohnWick3Parabellum
بیشتر...
تبلیغات