معادل فارسی گالری تصویب شد all tv logo

معاون واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: ریشه گالری فرانسوی است و این واژه، از زبان فرانسوی وارد زبان فارسی شده است.

نسرین پرویزی با بیان اینکه گالری، ساختمان یا اتاقی است برای فروش آثار هنری گفت: ممکن است برخی فکر کنند، چون این واژه در زبان فارسی جا افتاده است نباید برای آن معادل سازی شود، ولی زبان فارسی با معادل‌گذاری تقویت می‌شود.

پرویزی با اشاره به اینکه واژه نگارخانه در زبان فارسی وجود داشته، گفت: نگارخانه‌ای که در قدیم به کار می‌رفته، یکی گارگاه نقاشی بوده یعنی جایی که درآن آثار نقاشی را به نمایش گذاشته‌اند و دیگری هم خانه‌ای که به نقش و نگار آراسته است.

معاون واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: مردم خودشان سال‌ها پیش اقدام کردند و به جای گالری، نگارخانه را به کار بردند و فرهنگستان هم همان نگارخانه‌ای را که مردم گفتند و درمتون قدیمی ما هم بود، در برابر گالری تصویب کرد.



#‌اخبار_فرهنگی_هنری منبع: خبرگزاری باشگاه خبرنگاران

بیشتر...


تبلیغات

تبلیغات

مطالب مرتبط

مراسم تشییع پیکر مطهر شهدای مدافع حرم «نوروز حسنی» و «محمداکبر حسینی» همزمان با سالروز رحلت پیامبر اسلام و شهادت امام حسن مجتبی علیه السلام در قم برگزار می‌شود.

2 ساعت پیش

بهره برداری از ٣۴ طرح عمرانی در میناب در مراسمی ٣۴ طرح عمرانی در شهرستان میناب به بهره برداری رسید all tv logo

2 ساعت پیش

رئیس‌جمهور گفت: تعیین دقیق تکالیف دستگاه‌ها باعث ایجاد هم‌افزایی میان کلیت سازمان اجرایی کشور می‌شود.

2 ساعت پیش

وزیر جهاد کشاورزی گفت: با توجه به تفاوت دیدگاه‌ها و لحاظ کردن منافع ملی و حقوق کشاورزان، قیمت‌گذاری گندم به جلسه هفته آتی موکول شد.

2 ساعت پیش

چرا ثبت نام خودروی جانبازان به تعویق افتاد خودرو

یک ربع پیش

سخنگوی کرملین سخنان ترامپ درباره حل و فصل مناقشه اوکراین در یک روز را داستان سرایی خواند.

2 ساعت پیش

رئیس کانون عالی کارگران بازنشسته تأمین اجتماعی کشور خبر های مهمی درباره متناسب سازی حقوق بازنشستگان واریز ارائه داده است.

2 ساعت پیش

رئیس هلال احمر مهاباد گفت: تصادف ۲ خودرو سنگین و سواری ال ۹۰ در محور مهاباد- ارومیه ۶ مصدوم برجای گذاشت.

2 ساعت پیش

با حضور فرمانده کل ارتش از تانک ارتقا یافته M۶۰ و سامانه بومی دفاع چندلایه مقابله با ریزپرنده رونمایی شد.

2 ساعت پیش

بیشتر...