2 سال پیش
درباره مستند بازی ۲۰۲۰ که تصمیم جنجالی داور فیفا در یک بازی را نشان می دهد شهرآرانیوز
ترجمه کاظم کلانتری | شهرآرانیوز -ده سال پیش، فیلمساز سوئیسی، درمقابل دوستانش در حالت تدفاعی قرار داشت. وقتی او با آنها در حال تماشای جام جهانی فوتبال بود، دوستانش صحبتهای داور و فریادهایش را تحلیل میکردند، ولی هودل طرفدار داور بود. او یک طرفدار دو آتیشه فوتبال نبود، اما مثل خیلی از مردم، چیزهایی درباره بازیکنان میدانست. داوران هم موضوع دیگری هستند؛ آنها هم مثل بازیکنان در زمین فوتبال هستند، ولی برای تماشاگران ناشناختهاند و بهنوعی به چشم نمیآیند. این ناهماهنگی در دانشی که تماشاگران درباره بازیکنان و داورها دارند فیلمساز جوان را به هیحان آورد: «بعد از چند سال که مدرک فیلمسازیام را گرفتم، این ایده دوباره به سرم زد. با خودم فکر کردم شاید بتوانم فیلمی از آن بسازم.»
مستند«بازی»سال پیش منتشر شد که درواقع تحقق همان ایدهای است کهرومن هودلسالها پیش در سر پرورانده بود. فیلم داستان فِدایی سان، یک داور فوتبال، را دنبال میکند که کارش را جلو چشم هزاران نفر انجام میدهد. او نمیتواند بدون اینکه باعث برانگیختن واکنش تماشاگران بشود کسی را در زمین فرابخواند یا دستوری بدهد.
حتی یک کارت زرد هم میتواند تماشاگران ورزشگاه را که به رنگ زرد و سیاه در آمدهاند مثل زنبورهای آشفته دیوانه کند. سان بعد از یک لحظه بحثبرانگیز در زمین، در میکروفون هدستش فریاد میزند که بازی را متوقف نکرده است، چون ««هیچ پاسخی از کمداور نگرفته است.» سان به کمکداور میگوید: «من باید تصمیم میگرفتم.»، اما ناظر داوری روبهروی مانیتور و درحال شنیدن صحبتهای آنها، برای این اختلافنظرها دندانهایش را روی هم فشار میدهد. بازیکنان به تصمیم سان اعتراض میکنند. برادرزاده و پدر سان از جایگاه تماشاگران او را تماشا میکنند و هر حرکتش را دنبال میکنند. (پدر سان، بعد از بازی و در ماشین از پسرش سوالهای زیادی میپرسد.) به نظر میرسد روز بازی، روز قضاوتشدن او هم هسست. خود سان میتواند خیلی چیزها را ببیند.
فیلمسازی مثلهودلمیتواند نیاز داور به حدس و گمان را با مشکلات برتری او در زمین بازی مرتبط کند.
یک کارگردان، مثل داور، با محدودیتهایی که در زمان واقعی دارد روبه روست. پروژه هودل برای دنبالکردن سان و اطرافیانش در طول یک مسابقه به هشت دوربین و شانزده نفر نیاز داشت. اما کارگردان از زمان زیادی که دارد و فرصتی که برای بازبینی فیلم از زاویهای بالاتر در اختیارش هست لذت میبرد.
اگرچه به نظر میرسد که وقایع فیلم در یک روز اتفاق میافنند، اما فریمهایی که چیزی غیر از سان را نشان میدهند-تماشاگران، خانواده سان روی سکوها، حضور کمکداوران در رختکن با لباسهای سیاه- در بازیهای دیگر و در ورزشگاههای دیگر تصویربرداری شدهاند.
صدای نفسنفسزدنهای سان وقتی در زمین میدود در برخی لحظات صدای نفسهای خود هودل است که ضبط شدهاند. هودل میگوید: «همیشه نباید واقعیت مستند را محدود کند.» حقایقی مثل مسابقهها و تاریخ برگزاری آنها جندان اهمیتی ندارند. انتفال تجربیات داور، که در بازی فوتبال هم شخصیتی حاشیهای است و هم شخصیتی بسیار مهم، هدف اصلی هودل بوده است: «برای همین تصمیم گرفتم در فیلم از این ترفندها و حقهها استفاده کنم.»
کنترل احساسات هزاراننفر با علامتهای دست مطمئنا قدرتی فوقالعاده است. با ابن حال هودل در فیلمش نشان میدهد که داوران از تصمیمات خودشان شوکه میشوند و در بازبینیهایی که بین دو نیمه یا بعد از بازی روی گوشیهای هوشمندشان انجام میدهند، مچ خودشان را میگیرند. یکی یکی از کمکداورها هنگام تجزیه و تحلیل تماسهایشان در بازی به سان میگوید: «من باید به شما میگفتم.» آنها روی یک نیمکت چوبی در رختکن نشستهاند و به صفحه کوچک موبایلشان نگاه میکنند. سان میپرسد: «پنالتی بود؟». صدای مفسر فوتبال میآید که ارزیابی خودش را میگوید: «برای فِدایی سان اصلا کار سادهای نیست.»
تریلر مستند
منبع: نیویورکر
#اخبار #مشهد منبع: شهرآرانیوز
بیشتر...
تبلیغات
تبلیغات
مطالب مرتبط
عملیات اجرایی پروژه احداث زیرگذر روستای پرتردد سرخون در استان هرمزگان آغاز شد.
نیم ساعت پیش
سیدابراهیم رئیسی صبح امروز (جمعه ۷ اردیبهشت) در «دومین اجلاس بینالمللی ایران و آفریقا» ضمن ابراز خرسندی از برگزاری این اجلاس بین جمهوری اسلامی ایران و قاره پرظرفیت آفریقا، بر اهمیت برنامهریزی دقیق با زمانبندی مشخص برای تحقق اهداف اجلاس تاکید کرد. رئیس جمهور با بیان اینکه زمینههای همکاری خوبی میان ایران و کشورهای آفریقایی وجود دارد خاطرنشان کرد: امیدوارم این نشست منشاء تصمیمسازیها و تصمیمگیریهای سازنده و موثری برای ارتقای اقتصاد مکمل و اثربخش میان ایران و کشورهای آفریقایی و منشا پیشرفت اقتصادی بیش از پیش برای دو طرف باشد.
نیم ساعت پیش
جمیله علم الهدی همسر سید ابراهیم رئیسی با اشاره به اخباری که رسانههای غربی درباره برخورد بد با زنان ایرانی منتشر میکنند، گفت: از رسانههای غربی میخواهم که به ایران بیایند و وضعیت را خودشان ببینند.
نیم ساعت پیش
با حضور امیر سرتیپ دوم خلبان محسن حیدریان رئیس هیات پهلوانی و زورخانهای ارتش، شال و بازوبند پهلوانی به امیر دریادار فرهاد فتاحی فرمانده ناوگروه ۸۶ نیروی دریایی ارتش جمهوری اسلامی ایران اعطا شد.
نیم ساعت پیش
مربی کشتی فرنگی درباره انتخاب ملی پوشان المپیکی ایران در اوزان ۶۰ و ۶۷ در تورنمنت مجارستان، اظهار کرد: ما در این اوزان سهمیه را گرفتهایم. دهبزرگی توانست خودش را ثابت کند و اگر در آسیا طلا میگرفت قطعا ملیپوش ما در المپیک بود.
یک ربع پیش
وزیر راه و شهرسازی با درخواست ساکنان شهر جدید سهند برای تمدید تخفیف عوارض آزادراه تبریز- سهند برای ساکنان این شهر موافقت کرد.
نیم ساعت پیش
۶ اردیبهشت سالروز شهادت نماینده تهران در اولین دوره مجلس شورای اسلامی، شهید مهدی شاهآبادی است.
یک ربع پیش
علم الهدی گفت: اینکه شما بنده را ببینید و بابت حضور بانوان بد حجاب در بافت پیرامون حرم گلایه کنید، این همان منطق مشتری مداری است. عزیز من، فقط به گفتن ما نیست بلکه مردم و به خصوص جوانان متدین ما باید خودشان میدان داری کنند. از سوی دیگر، حکومت هم باید فراتر از یک ناصح مشفق، در میدان باشد و هزینه های اجرای فرهنگ را بپردازد چون صیانت از فرهنگ، هزینه دارد.
یک ربع پیش
درگیری بین جوانان و نیروهای اشغالگر صهیونیست در بامداد روز جمعه در شرق شهر نابلس در شمال کرانه باختری اشغالی در حالی روی داد که آنها در حال تامین امنیت شهرک نشینان برای هجومشان به مقبره حضرت یوسف (ع) به مناسبت عید پسح یهودی بودند.
یک ربع پیش
بیشتر...