پوستر| شهادت حضرت فاطمه (س)

#‌حضرت_زهرا #‌شهادت_حضرت_زهرا #‌فاطمه_زهرا #‌دهه_فاطمه #‌فدکیه #‌کانون_فرهنگی #‌فهما #‌اینفوگرافی #‌نشریه #‌خبرگزاری_شبستان #‌خبرگزاری #‌خبرگزاری_تسنیم #‌خبرگزاری_فارس #‌خبرگزاری_ایسنا #‌خبرگزاری_ایکنا #‌خبرگزاری_دفاع_مقدس #‌خبرگزاری_مهر #‌خبرگزاری_صداوسیما #‌خبرگزاری_دانشجو #‌خبرگزاری_ایرنا
#‌خطبه_فدکیه قسمت 2

ثمَّ أَنَّتْ أَنَّةً ارْتَجَّتْ لَهَا الْقُلُوبُ وَ ذَرَفَتْ لَهَا الْعُيُونُ وَ اَجْهَشَ الْقَوْمُ لَها بِالْبُكاءِ وَ النَّحِيبِ، فَارْتَجَّ الْمَجْلِسُ.
سپس آه جان سوزى كشيد كه دل‌ها لرزيد و اشك‌ها فرو ريخت و صداى گريه و ناله از مردمان برخاست و مجلس به هيجان افتاد.
When they were all seated on either side of the curtain, the Highnesses Fatimah let out such a lamentation that made the people sitting there weep so loudly that the mosque reverberated with the sound of their weeping

ثمَّ اَمْهَلَتْ هُنَيَّةً حَتّى اِذا سَكَنَ نَشِيجُ الْقَوْمِ وَ هَدَأَتْ فَوْرَتُهُمْ
آن‌گاه لحظه‏اى درنگ فرمود تا مردمان آرام گرفته از خروش افتادند.
And then, when there was a pause and the sound of weeping subsided, she began dressing the amazing expecting people

افْتَتَحَتِ الْكَلامَ بِحَمْدِ اللّهِ وَ الثَّناءِ عَلَيْهِ وَ الصَّلاةِ عَلى رَسُولِهِ، فَعادَ الْقَوْمُ فى بُكائِهِمْ، فَلَمّا اَمْسَكُوا عادَتْ عليهاالسلام فى كَلامِها فَقالَتْ
آن‌گاه سخن خويش را با حمد و ستايش خداوند و درود بر پيامبر صلی‌الله‏علیه‏و‏آله‏وسلم آغاز فرمود. مردمان دوباره به گريه افتادند. همين كه از گريه باز ايستادند، براى بار دوم آغاز سخن كرده و اين گونه فرمود:
She said:
‘I commence my speech by praising Allah and expressing my gratitude to Him.’
And then she continued by calling Allah's blessings upon the prophet, bless be upon him and his Descendants, at which there was another round of weeping and wailing on part of the people in the mosque.
When again there was silence, the Highnesses Fatima continued her speech by saying:.