|
4 سال پیش
نشر هیرمنددو پیشنهاد برای کسانی که به داستان مقاومتِ تحسین برانگیزِ برخی از انسان ها درس هایی که از آنان می
??
دو پیشنهاد برای کسانی‌که به داستان مقاومتِ تحسین برانگیزِ برخی از انسان‌ها و درس‌هایی که از آنان می‌توان گرفت علاقمند هستند...
.
.
.
#پناهندگان
#ویت_تانگ_ون
#سید_سعید_کلاتی
.
«پناهندگان» روایت زندگی پرفراز و نشیب انسان‌هایی است که نه به خواست خود، بلکه به جبرِ شرایط و زمان، دست از سرزمین و داشته‌های خود می‌شویند و به حکم تبعیدی ناخواسته عازم سرزمین‌هایِ دور و بیگانه می‌شوند. این کتاب که مجموعه‌ای است از شش داستان کوتاه، در هر داستان به واکاوی داستان پناهندگان ویتنامی بعد از هجوم #کمونیست ها و دوپاره شدن کشورشان می‌پردازد.
شخصیت‌های داستان «پناهندگان» به اندازه خودِ زندگی واقعی هستند، به‌طوری که خواننده با تک‌تکشان همذات‌پنداری می‌کند.
—————
#پاچینکو
#مین_جین_لی
#گیتا_گرکانی
در اوایل دهه ی ۱۹۰۰، نوجوانی به نام سونجا که دختر ماهیگیری معلول است، در ساحل نزدیک خانه‌اش در #کره، عاشق غریبه‌ای ثروتمند می‌شود که بعدها مى‌فهمد ياكوزا (نمونه‌ى ژاپنى براى مافيا) است، مرد غریبه، به سونجا تمام دنیا را وعده می‌دهد، سونجا با آن‌كه از مرد حامله شده وقتى مى‌فهمد او ازدواج كرده، وعده و وعیدهای او را نمی‌پذیرد و قبول نمی‌کند که به بهای پول و ثروت خریده شود.
سونجا در عوض، پیشنهاد ازدواج كشيش مهربانى را می‌پذیرد که مسافر #ژاپن است. اما تصمیم سونجا برای ترک خانه و نپذیرفتن پیشنهاد پدر فرزندش، ماجراهایی پرفراز و نشیب و حماسی را به وجود می آورد که تا چندین نسل ادامه خواهد داشت.
این اثر ادبی بی‌نظیر جوایز متعددی را به خود اختصاص داده، هم‌چنین شرکت اپل حقوق معنوی آن‌را خریداری کرده و سریالی با اقتباس از این کتاب در حال سخت است.
رمان پاچینکو با قلم بسیار خوب خانم «گیتا گرکانی» و پناهندگان با ترجمه‌ی روانِ «سید سعید کلاتی» هم‌اکنون از سایت هیرمند قابل سفارش هستند.
همراه با ارسال رایگان به سراسر ایران✔️ www.Hirmandpublication.com
{ از مجموعه‌ی #شهرزاد_هیرمند }
.
.
.
#نشرهیرمند
#انتشارات_هیرمند
#کتاب
#کتابخوانی
#رمان
#ترجمه
#کتاب_باز
#پیشنهاد_کتاب
دو پیشنهاد برای کسانی‌که به داستان مقاومتِ تحسین برانگیزِ برخی از انسان‌ها و درس‌هایی که از آنان می‌توان گرفت علاقمند هستند...
.
.
.
#پناهندگان
#ویت_تانگ_ون
#سید_سعید_کلاتی
.
«پناهندگان» روایت زندگی پرفراز و نشیب انسان‌هایی است که نه به خواست خود، بلکه به جبرِ شرایط و زمان، دست از سرزمین و داشته‌های خود می‌شویند و به حکم تبعیدی ناخواسته عازم سرزمین‌هایِ دور و بیگانه می‌شوند. این کتاب که مجموعه‌ای است از شش داستان کوتاه، در هر داستان به واکاوی داستان پناهندگان ویتنامی بعد از هجوم #کمونیست ها و دوپاره شدن کشورشان می‌پردازد.
شخصیت‌های داستان «پناهندگان» به اندازه خودِ زندگی واقعی هستند، به‌طوری که خواننده با تک‌تکشان همذات‌پنداری می‌کند.
—————
#پاچینکو
#مین_جین_لی
#گیتا_گرکانی
در اوایل دهه ی ۱۹۰۰، نوجوانی به نام سونجا که دختر ماهیگیری معلول است، در ساحل نزدیک خانه‌اش در #کره، عاشق غریبه‌ای ثروتمند می‌شود که بعدها مى‌فهمد ياكوزا (نمونه‌ى ژاپنى براى مافيا) است، مرد غریبه، به سونجا تمام دنیا را وعده می‌دهد، سونجا با آن‌كه از مرد حامله شده وقتى مى‌فهمد او ازدواج كرده، وعده و وعیدهای او را نمی‌پذیرد و قبول نمی‌کند که به بهای پول و ثروت خریده شود.
سونجا در عوض، پیشنهاد ازدواج كشيش مهربانى را می‌پذیرد که مسافر #ژاپن است. اما تصمیم سونجا برای ترک خانه و نپذیرفتن پیشنهاد پدر فرزندش، ماجراهایی پرفراز و نشیب و حماسی را به وجود می آورد که تا چندین نسل ادامه خواهد داشت.
این اثر ادبی بی‌نظیر جوایز متعددی را به خود اختصاص داده، هم‌چنین شرکت اپل حقوق معنوی آن‌را خریداری کرده و سریالی با اقتباس از این کتاب در حال سخت است.
رمان پاچینکو با قلم بسیار خوب خانم «گیتا گرکانی» و پناهندگان با ترجمه‌ی روانِ «سید سعید کلاتی» هم‌اکنون از سایت هیرمند قابل سفارش هستند.
همراه با ارسال رایگان به سراسر ایران✔️ www.Hirmandpublication.com
{ از مجموعه‌ی #شهرزاد_هیرمند }
.
.
.
#نشرهیرمند
#انتشارات_هیرمند
#کتاب
#کتابخوانی
#رمان
#ترجمه
#کتاب_باز
#پیشنهاد_کتاب
بیشتر...
تبلیغات
تبلیغات
مطالب مرتبط
