|
4 سال پیش
نشر هیرمند
معرفی سایمون ون بوی ثار منتشر شده از او در نشر هیرمند...عشق در زمستان غاز می شود مترجم: عرفا
معرفی #سایمون_ون_بوی و آثار منتشر شده‌ی از او در نشر #هیرمند
...
#عشق_در_زمستان_آغاز_می‌شود
مترجم: #عرفان_مجیب
برنده‌ی جایزه‌ی معتبر و بین‌المللی #فرانک_اوکانر
...
بخشی از متن کتاب:
زبان مانند نگاه کردن به نقشه یک سرزمین است. #عشق اما مانند زیستن در آنجاست. من در آن لحظه خاص #عاشق برونو نشدم بلکه از ازل عاشقش بودم. اصلا ما همه عمر با هم بودیم. عشق مثل زندگی است با این تفاوت که قبل از زندگی شروع می‌شود و با اتمام آن نیز هنوز ادامه دارد. ما فقط در این‌میان می‌آییم و می‌رویم...
.
مجموعه‌ی عشق در زمستان آغاز می‌شود متشکل از چهار داستان است که همگی حول شخصیت‌هایی جریان دارند که در زندگی تا آستانه‌ی استیصال پیش رفته‌اند ولی نیرویی درونی همچنان آن‌ها را به ادامه دادن واداشته است. داستان‌های این مجموعه درباره‌ی زخم‌های قدیمی آدم‌هاست؛ زخم هایی که دیگر درد نمی‌کنند اما جایشان روی پوست مانده است و هنوز حس می‌شوند.
نویسنده در این کتاب عشق را مانند مرهمی نمایان کرده است...
—————
#وهم_جدایی
مترجم: #عرفان_مجیب
.
بخشی از متن کتاب:
گاهی بیدار می‌شوم و آنقدر همین‌طور می‌مانم که صدای افتادن گلبرگی از گلدان را می‌شنوم.
گاهی بیدار می‌مانم و آرزو می‌کنم کاش کسی بود و صدای فروریختنم را می‌شنید. در حریم امن تختم، بر این طناب بندبازی میان رؤیا و بیداری، تخیلاتم خیلی واقعی می‌نماید - فقط چند قدم آن‌طرف‌تر - همین نزدیکی‌هایی که هر چه می‌روی به آن نمی‌رسی.
پدرم پرده‌ها را آرام باز می‌کند تا از روز پرده‌برداری کند.
هر روز شاهکاری است، حتی اگر آدم را لِه کند، نور می‌پاشد روی صورتم، پلک میزنم، اما چیزی نمی‌بینم...
...
سایمون ون‌بوی در این کتاب #داستانیِ شگفت‌انگیز و درخشان، از چگونگی تاثیر شفقت یک انسان، در میدان جنگ جهانی دوم می‌گوید که زندگی شش غریبه را در زمان و مکان‌های مختلف از زمان جنگ انگلیس و فرانسه تحت اشغال نازی‌ها، گرفته تا لس‌آنجلس مدرن، تغییر می‌دهد. .
این رمان کوتاه و دلربا، که لذت کشف تاثیرات انسان‌ها بر زندگی یکدیگر را به ارمغان میاورد، احتمالاً تا مدت‌ها در ذهن شما ماندگار می‌شود.
...
.
از مجموعه‌ی #شهرزاد_هیرمند
.
سفارش و ارسال رایگان از طریق سایت:
Hirmandpublication.com
.
.
.
نشرهیرمند
#نشر_هیرمند
#ادبیات
#رمان
#کتابخوانی
#ادبیات_انگلستان
...
#عشق_در_زمستان_آغاز_می‌شود
مترجم: #عرفان_مجیب
برنده‌ی جایزه‌ی معتبر و بین‌المللی #فرانک_اوکانر
...
بخشی از متن کتاب:
زبان مانند نگاه کردن به نقشه یک سرزمین است. #عشق اما مانند زیستن در آنجاست. من در آن لحظه خاص #عاشق برونو نشدم بلکه از ازل عاشقش بودم. اصلا ما همه عمر با هم بودیم. عشق مثل زندگی است با این تفاوت که قبل از زندگی شروع می‌شود و با اتمام آن نیز هنوز ادامه دارد. ما فقط در این‌میان می‌آییم و می‌رویم...
.
مجموعه‌ی عشق در زمستان آغاز می‌شود متشکل از چهار داستان است که همگی حول شخصیت‌هایی جریان دارند که در زندگی تا آستانه‌ی استیصال پیش رفته‌اند ولی نیرویی درونی همچنان آن‌ها را به ادامه دادن واداشته است. داستان‌های این مجموعه درباره‌ی زخم‌های قدیمی آدم‌هاست؛ زخم هایی که دیگر درد نمی‌کنند اما جایشان روی پوست مانده است و هنوز حس می‌شوند.
نویسنده در این کتاب عشق را مانند مرهمی نمایان کرده است...
—————
#وهم_جدایی
مترجم: #عرفان_مجیب
.
بخشی از متن کتاب:
گاهی بیدار می‌شوم و آنقدر همین‌طور می‌مانم که صدای افتادن گلبرگی از گلدان را می‌شنوم.
گاهی بیدار می‌مانم و آرزو می‌کنم کاش کسی بود و صدای فروریختنم را می‌شنید. در حریم امن تختم، بر این طناب بندبازی میان رؤیا و بیداری، تخیلاتم خیلی واقعی می‌نماید - فقط چند قدم آن‌طرف‌تر - همین نزدیکی‌هایی که هر چه می‌روی به آن نمی‌رسی.
پدرم پرده‌ها را آرام باز می‌کند تا از روز پرده‌برداری کند.
هر روز شاهکاری است، حتی اگر آدم را لِه کند، نور می‌پاشد روی صورتم، پلک میزنم، اما چیزی نمی‌بینم...
...
سایمون ون‌بوی در این کتاب #داستانیِ شگفت‌انگیز و درخشان، از چگونگی تاثیر شفقت یک انسان، در میدان جنگ جهانی دوم می‌گوید که زندگی شش غریبه را در زمان و مکان‌های مختلف از زمان جنگ انگلیس و فرانسه تحت اشغال نازی‌ها، گرفته تا لس‌آنجلس مدرن، تغییر می‌دهد. .
این رمان کوتاه و دلربا، که لذت کشف تاثیرات انسان‌ها بر زندگی یکدیگر را به ارمغان میاورد، احتمالاً تا مدت‌ها در ذهن شما ماندگار می‌شود.
...
.
از مجموعه‌ی #شهرزاد_هیرمند
.
سفارش و ارسال رایگان از طریق سایت:
Hirmandpublication.com
.
.
.
نشرهیرمند
#نشر_هیرمند
#ادبیات
#رمان
#کتابخوانی
#ادبیات_انگلستان
بیشتر...
تبلیغات
تبلیغات
مطالب مرتبط
