#‌جهان_متن_منتقد

#‌ادوارد_سعید

ترجمۀ :#‌اکبر_افسری

_ (#‌این_کتاب_نو_می_باشد_منتها_انباری_شده_است )

#‌انتشارات_توس
« چاپ اول ۱۳۷۷»
قطع وزیری
جلد محکم به همراه کاور
۴۷۲صفحه به همراه نمایه ی انگلیسی در انتهای متن کتاب (#‌لطفأ_جهت_بهتر_دیدن_کیفیت_این_کتاب_به_و_همچنین_مقدمۀ_آن_به_دیگر_عکسهای_این_پست_نیز_توجه_فرمایید )

قیمت : ۵۹ هزار تومان

#‌روشنفکری #‌هرمنوتیک #‌شرق_شناسی #‌نقد_ادبی_معاصر #‌اسلام_و_زبانشناسی #‌ریموند_شواب #‌فلسفه_غرب #‌فلسفه_شرق

ترجمه کتاب«جهان،متن،منتقد»که مهمترین اثر در زمینه نقد ادبی از ادوار سعیداست،در برابر خواننده فارسی زبانان دو طیف فرهنگی دور از هم و در همان حال تاثیرگذار بر یکدیگر را می گستراند:طیف شرقی،اسلامی،عربی و ایرانی و طیف غربی،مدرن،پست مدرن و منشور رنگارنگ سبک های انتقادی و دیدگاه های امروزی را و البته مقوله استعمار،امپریالیسم و دنیای پس از استعمار نیز داستان سلطه ها تحقیر ها و تاراج ها...و همچنین استبداد را. هفت نامه معتبر ادبی گاردین اذعان میکند:ادوار سعید فلسطینی تبار متعلق به آن گروه معدود روشنفکران آمریکایی است که سخن سنجیده و حرف معناداری پیرامون دنیای خارج دارند و به زیبایی هم می نویسند. گفتگوی بلند و نغز اساتید ادبیات تطبیقی دانشگاه های آمریکا با ادوارد سعید که ضمیمه کتاب است،نکات بسیاری در مورد این متفکر شرقی که ذهن کنجکاو جویای آن اس،روشن می نماید.

_

هنگامی که ارتباط میان آدمها دیگر بر اساس گفتگوی آزاد صورت نگیرد، هنگامی که این ارتباط تنها محدود به حدود ضوابط قانونی نشر باشد که نقل قول از آن استعدادی لازم نداشته باشد و فقط از آنجا که مبتنی بر مهر و امضا است از لحاظ کیفری قابل تعقیب باشد، این مدینه فاضله در هم فرو می ریزد.

ادوارد سعید / جهان، متن، منتقد، ترجمه اکبر افسری

_

#‌frosh_ketab
#‌معرفی_کتاب #‌کتاب_خوب #‌کتابخوانی #‌عشق_کتاب #‌خوره_کتاب #‌کتاب_فلسفه_نایاب #‌کتاب_خوب_بخوانیم #‌کتابفروشی #‌کتاب_کمیاب #‌کتاب_نایاب #‌ارسال_کتاب_به_سراسر_کشور #‌ارسال_کتاب_به_خارج_از_کشور