|
5 سال پیش
Mohammad Fahimnia
متن ترجمه You don always have to talk about what you re up to همیشه لازم نیست راجع اینکه به چکار
?
? متن و ترجمه
You don't always have to talk about what you're up to
همیشه لازم نیست راجع اینکه به چکاری مشغول هستی صحبت کنی
Let your RESULTS speak for you
بزار نتایج کارت بجات صحبت کنن
Let your ACTIONS speak for you
بزار اعمالت بجات صحبت کنن
Social media doesn't always need to know about your grinding and hustle
شبکه های اجتماعی لزومی نداره که درباره تلاش کردن و کار کردنت مطلع بشن
People will know about it when they see your RESULTS
مردم خودشون وقتی که نتایج کارت رو ببینن متوجه میشن
It's the one thing you can't fake
چیزیه که نمیشه راجع بهش خالی بست
There's a lot of fake people out there... آدمای دروغین زیادی وجود دارند
Talking a lot of crap about who they are and what they've accomplished
راجع به اینکه کی هستند و چی به دست آوردن، زیاد لاف میزنن
but one thing you can never fake is RESULTS
اما چیزیکه هیچوقت نمیشه راجع بهش خالی بست، نتایج هستد
Be that person, the one who delivers not the talker
اون شخص باش، اونی که عمل میکنه نه اونی که فقط حرف میزنه
Not the statement maker, the RESULT MAKER
نه اونی که اظهار نظر میکنه، بلکه کسی که نتایج رو میسازه
confuse them with your silence shock them with your RESULTS!
با سکوتت گیجشون کن و با نتایجت شوکشون کن
UNDER TALK, OVER DELIVER
کم صحبت کن، زیاد انجام بده
There's a saying: when you build in silence they don't know what to attack
یه جمله ی معروف هست : وقتی که توی سکوت کارا رو انجام میدی، اونا نمیدونن که به چی حمله کنن
Don't let the haters get a chance to attack you before you've done any thing
اجازه نده که بدخواها قبل از اینکه کاری انجام داده باشی فرصت حمله بهت رو داشته باشند
Build in silence and shock them with your END RESULT
در سکوت بساز، و با نتایج پایانی اونا رو شوکه کن
#words #Idioms #Grammar #slang #IELTS #TOEFL #speaking #English #englishteacher
#آموزش_زبان نگلیسی #لغت
#گرامر #مکالمه #آیلتس #ک #اصطلاح_انگلیسی #کلاس_زبان #تافل
#محمد_فهیم
? متن و ترجمه
You don't always have to talk about what you're up to
همیشه لازم نیست راجع اینکه به چکاری مشغول هستی صحبت کنی
Let your RESULTS speak for you
بزار نتایج کارت بجات صحبت کنن
Let your ACTIONS speak for you
بزار اعمالت بجات صحبت کنن
Social media doesn't always need to know about your grinding and hustle
شبکه های اجتماعی لزومی نداره که درباره تلاش کردن و کار کردنت مطلع بشن
People will know about it when they see your RESULTS
مردم خودشون وقتی که نتایج کارت رو ببینن متوجه میشن
It's the one thing you can't fake
چیزیه که نمیشه راجع بهش خالی بست
There's a lot of fake people out there... آدمای دروغین زیادی وجود دارند
Talking a lot of crap about who they are and what they've accomplished
راجع به اینکه کی هستند و چی به دست آوردن، زیاد لاف میزنن
but one thing you can never fake is RESULTS
اما چیزیکه هیچوقت نمیشه راجع بهش خالی بست، نتایج هستد
Be that person, the one who delivers not the talker
اون شخص باش، اونی که عمل میکنه نه اونی که فقط حرف میزنه
Not the statement maker, the RESULT MAKER
نه اونی که اظهار نظر میکنه، بلکه کسی که نتایج رو میسازه
confuse them with your silence shock them with your RESULTS!
با سکوتت گیجشون کن و با نتایجت شوکشون کن
UNDER TALK, OVER DELIVER
کم صحبت کن، زیاد انجام بده
There's a saying: when you build in silence they don't know what to attack
یه جمله ی معروف هست : وقتی که توی سکوت کارا رو انجام میدی، اونا نمیدونن که به چی حمله کنن
Don't let the haters get a chance to attack you before you've done any thing
اجازه نده که بدخواها قبل از اینکه کاری انجام داده باشی فرصت حمله بهت رو داشته باشند
Build in silence and shock them with your END RESULT
در سکوت بساز، و با نتایج پایانی اونا رو شوکه کن
#words #Idioms #Grammar #slang #IELTS #TOEFL #speaking #English #englishteacher
#آموزش_زبان نگلیسی #لغت
#گرامر #مکالمه #آیلتس #ک #اصطلاح_انگلیسی #کلاس_زبان #تافل
#محمد_فهیم
بیشتر...
تبلیغات