| 4 سال پیش انتشارات ناهید

حلقه های زحل زیبالت ترجمه پویا رفویی بیش از هر چیز، حلقه های زحل، ماحصل لحن است، لحنی برخاسته

حلقه های زحل زیبالت ترجمه پویا رفویی بیش از هر چیز، حلقه های زحل، ماحصل لحن است، لحنی برخاسته
حلقه‌های زحل
و. گ. زیبالت
ترجمه‌ی پویا رفویی
?
بیش از هر چیز، حلقه های زحل، ماحصل لحن است، لحنی برخاسته از همزمانی رخدادها، مکان‌ها و حافظه‌ای مطابق باطرز نویسنده‌اش. رمان، نخست در ۱۹۹۵ به آلمانی درآمد. دو سال بعد، زیبالت به خاطر عارضه‌ی ستون فقراتش، در بیمارستان بستری شد، چیزی شبیه به اپیزود نخستین رمان که راوی می‌کوشد عوالم و خیالات خود را پیش از وداع با جهان به چنگ آورد. شش سال بعد از انتشار حلقه های زحل، زیبالت در پنجاه‌وهفت‌سالگی در تصادف رانندگی درگذشت. یکسال پیش از آن مجله‌ی تایم در معرفی‌اش چنین تیتر زده بود: «جویس قرن بیست و یکم»

- پل مک اینس گاردین
?
#‌انتشارات_ناهید #‌حلقه_های_زحل #‌و_گ_زیبالت #‌زیبالت #‌پویا_رفویی #‌معرفی_کتاب_خوب #‌کتاب #‌کتابخوانی #‌سوزان_سانتاگ #‌پروست #‌داستان #‌ادبیات #‌خاطره #‌رمان #‌رمان_خوب #‌رمان_مدرن #‌ادبیات_جهان #‌کتاب_باز #‌معرفی_کتاب #‌کتاب_دوست #‌کتاب_بخوانیم #‌کتاب_خوب #‌کتابدونی #‌کتاب_بخونیم #‌کتابگردی #‌کتاب_جدید #‌کتاب_رمان #‌پیشنهاد_کتاب #‌تازه_های_کتاب

بیشتر...


تبلیغات

تبلیغات

مطالب مرتبط